Курсы сурдопереводчиков в Германии

116 1 мин. на чтение

С 14 по 19 июля в Майнерцхагене (Германия) прошли курсы для сурдопереводчиков. Их посетили около десяти человек. Это уже вторые такие курсы, проводимые в поместной церкви.

Занятия велись на русском жестовом языке. Курсанты были разделены на две группы: новички и участники с опытом. Преподаватели — Анастасия Тишкова и Андрей Недиогло.

Как отметил организатор курсов, брат Александр Берген, на каждый курс стараются приглашать хотя бы одного человека с нарушением слуха. Это позволяет курсантам сразу применять полученные знания на практике и общаться с носителями языка. Ведь глухонемые «слышат» глазами и воспринимают речь через переводчика. Служение среди них особенно важно.

В планах организаторов — продолжение и расширение курсов. Ощущается острая потребность в новых добровольцах, готовых изучать жестовый язык и помогать слабослышащим. Будем молиться о развитии этого служения и новых тружениках на этом поприще.